Die Kinderbuchreihe «Little People, Big Dreams» porträtiert Künstler*innen, politisch Engagierte und berühmte Persönlichkeiten und zeigt, wie ihre Träume Wirklichkeit wurden. Nun erschien ein ebensolches Porträt über Elton John. Es geht u.a. um seinen Kampf gegen AIDS und die Hochzeit mit David Furnish.

Elton John gehört zu den fünf Interpret*innen mit den meist verkauften Tonträgern weltweit. Vor zwei Jahren erschien mit «Rocketman» ein Biopic über den Ausnahmekünstler, der bis 2023 die letzten Stationen seiner allerletzten Welttour bestreiten wird. Elton John war damit über 50 Jahre auf der Bühne aktiv und lebte seinen Traum. Doch wie begann seine Geschichte?

Altersgerecht für Kinder ab ungefähr fünf Jahren geschrieben, erzählt die spanische Autorin María Isabel Sánchez Vega von Elton Johns Anfängen. Wie er sich das Klavierspielen beibrachte, seinen Stil fand, seinen Namen Geburtsnamen Reginald Dwight ablegte und Superstar wurde.

Dabei lässt sie nicht aus, dass Elton John von seinem Erfolg krank wurde, süchtig war und Rückschläge erleiden musste. Sie schreibt von seinem Engagement im Kampf gegen AIDS, einer Krankheit, an die er viele Freund*innen verlor und wie er wieder auf den richtigen Weg fand. Die Kinder lesen, dass John sich – sobald es in Grossbritannien möglich war – mit David Furnish verpartnerte und ihn 2014 heiratete.

Es ist eine von vielen kindesgerechten, gelungenen Geschichten mit denen sich María Isabel Sánchez Vega, ihren Traum verwirklichte. Als sie schon fast vierzig Jahre alt war, schrieb sie den ersten Band der Buchreihe «Little People, Big Dreams». Mittlerweile wurden ihre Bücher in über 20 Sprachen übersetzt und inspirieren Kinder auf der ganzen Welt zu Grosstaten. Beim Insel Verlag sind bereits Biografien von vierzig beeindruckenden Persönlichkeiten erschienen – und jedes Jahr werden es mehr.

«Elton John» wurde von Silke Kleemann aus dem Englischen übersetzt und von Sophie Beer illustriert. Es erschien am 12. September beim Insel Verlag.

Du willst queere Buchhandlungen unterstützen? Da wäre die Buchhandlung Löwenherz in Wien, die Buchhandlung Erlkönig in Stuttgart, die Buchhandlung QueerBooks in Bern oder der Buchladen Prinz Eisenherz in Berlin.